> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-trino-dialect.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> اختر الدليل الخاص بالمصدر لإعداد مصادقة AWS IAM لقاعدة البيانات مع ClickPipes.

# مصادقة AWS IAM لقاعدة البيانات

إعداد مصادقة AWS IAM لقاعدة البيانات موثّق في كل دليل مصدر من أدلة ClickPipes. اختر الدليل المطابق لمحرك قاعدة البيانات وخدمة AWS اللذين تستخدمهما:

* [Amazon RDS for PostgreSQL](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [Amazon RDS for MySQL](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [Amazon RDS for MariaDB](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)

تحتفظ صفحة التوافق هذه بروابط إلى أقسام الدليل المشترك السابق. استخدم الروابط أدناه لفتح قسم مصادقة IAM في الدليل الخاص بمصدرك.

<div id="setup">
  ## الإعداد
</div>

<div id="before-you-start">
  ### قبل أن تبدأ
</div>

<div id="make-sure-iam-authentication-is-enabled">
  #### فعِّل مصادقة IAM
</div>

افتح قسم مصادقة IAM المناسب:

* [PostgreSQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [PostgreSQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [MariaDB على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)

<div id="setting-up-the-database-user">
  #### أنشئ مستخدم قاعدة البيانات
</div>

افتح القسم المطابق لمصادقة IAM:

* [PostgreSQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [PostgreSQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [MariaDB على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)

<div id="obtaining-the-clickhouse-service-iam-role-arn">
  ### احصل على role ARN الخاص بـ IAM لخدمة ClickHouse
</div>

افتح قسم مصادقة IAM المطابق:

* [PostgreSQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [PostgreSQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [MariaDB على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)

<div id="setting-up-iam-role">
  ### إعداد دور IAM
</div>

<div id="obtaining-the-rds-resource-id">
  #### احصل على معرّف المورد لـ RDS أو Aurora
</div>

افتح قسم مصادقة IAM المطابق:

* [PostgreSQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [PostgreSQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [MariaDB على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)

<div id="manually-create-iam-role">
  #### إنشاء دور IAM
</div>

افتح قسم مصادقة IAM المطابق:

* [PostgreSQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/rds#iam-authentication)
* [PostgreSQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/postgres/source/aurora#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds#iam-authentication)
* [MySQL على Amazon Aurora](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/aurora#iam-authentication)
* [MariaDB على Amazon RDS](/ar/integrations/clickpipes/mysql/source/rds-maria#iam-authentication)